ТранспортМодаРецептыБлогиОхотаПутешествияСпортВесельеСвоими РукамиITЗнания
Мини-Игры
x

x
zakruti.com » ru » Блоги и Люди » Черничный Хутор
Кругосветное путешествие по острову Занзибар. Искали красных обезьян, а нашли зелёную мамбу!

Кругосветное путешествие по острову Занзибар. Искали красных обезьян, а нашли зелёную мамбу!

VKTwitterOK

содержание видео

Рейтинг: 4.0; Голоса: 1
Кругосветное путешествие по острову Занзибар. Искали красных обезьян, а нашли зелёную мамбу! Черничный: Мы находимся на Занзибаре уже третий день. За первых два дня мы изучили отель, рестораны, океан, территорию в 1 км от отеля.
Теперь можно начинать изучать и остров Zanzibar. А начать мы решили с экскурсии, которая подразумевает посещение 7 мест и маршрут её проходит вокруг всего острова.
Спасибо, что вы с нами, самые лучшие зрители на you tube.

Дата: 2021-11-18

Комментарии и отзывы: 9


Произношение и применение фразы в странах африканского континента
В том числе за счёт невероятной всемирной популярности мультфильма Король Лев, знаковую фразу можно услышать в странах африканского континента даже от местных сотрудников турфирм.
Дело в том, что в действительности у фразы Акуна Матата есть куда большее значение, чем может показаться на первый взгляд. Поскольку жизнь у многих людей в таких странах, как Африка или Республика Конго, мягко говоря, не сахар, то местное население привыкло использовать данную фразу в качестве выражения жизненной позиции, определённой философии, говорящей о том, что не стоит лишний раз переживать по всяким мелочам.
Действительно, у многих людей, проживающих в странах африканского континента, довольно тяжёлые условия для существования, поэтому заострять внимание на проблемах это явно не выход, и куда легче жить, так сказать, без забот.
Имейте в виду, посещая такие страны в качестве, например, туриста, что фразу Акуна Матата вы, вероятно, можете услышать тогда, когда будете рассчитывать на нечто более серьёзное или конкретное. К примеру, если после полёта так получилось, что вы не можете найти нужного вам человека из туристического агентства, то кто-то непременно скажет что-нибудь навроде акуна матата, скорее всего, он уже идёт. Что-то подобное вы можете услышать в случаях определённого недопонимания или в ситуациях, когда вы ожидали чего-то лучшего или более уместного.
Эта фраза не то, чтобы показывает позитивный настрой окружающих, а скорее то, что местные жители просто не привыкли беспокоиться понапрасну.
Акуна Матата значение и перевод
В переводе с языка суахили, распространённого в таких странах, как Африка, Конго, Сомали и прочих, фраза Хакуно Матата (Hakuna Matata) означает жить без забот. В американском языке есть очень популярный аналог этой фразы это Don't worry, be happy, что в буквальном переводе означает Не переживай, будь счастлив. А если же внимательнее рассмотреть значение именно суахилийской фразы Акуно Матата, то можно лучше разобраться в её значении, разделив выражение по слогам:
Первый слог ha это отрицание.
Второй слог ku означает место.
Na это значит быть с кем-либо или чем-либо.
Слово matata означает проблемы.
В итоге, сложив всё вместе, перевод фразы Акуна Матата будет представлять собой что-то вроде проблемам тут не место, нет проблемам или, если позволить себе более вольный перевод, то живи без забот.

ответить

Привет из Украины. Ребята, вы молодцы. Второй день смотрю и уверена другой отдых вам не нужен был. Вы так легко и непринужденно отдыхаете, это ваше. У нас в Украине Дима Комаров ведёт программу Мир наизнанку. Дима, твои репортажи настолько схожи, прямо талантище. Друзья, рада за вас, прекрасного отдыха.
ответить

Какой красивый у вас экскурсовод! Как здорово в Занзибаре! Вода просто чудо! Прозрачная и теплая! Молодцы, что поехали отдохнуть и увидеть такие красоты! Интересно, а как пчеловод там управляется с хозяйством? Привет ему! Печку топит и тепло там ему! А мы тут с вами на Занзибаре! Завидуй нам пчеловод!
ответить

Молодцы, черничники! Великолепный ролик вы сняли - ощущение от просмотра такое, будто сами в компании с вами побывали на экскурсии по острову. Отличного отдыха вам, ну а мы будем ждать выхода очередных видеороликов о вашем пребывании на Занзибаре.
ответить

Дима Валя и Ванюша завидую вам чистой белой завистью хотелось бы тоже ещё побывать где-нибудь но в силу обстоятельств по состоянию здоровья нет возможности. Благадарю вас за то что взяли нас с собой, всё что видите вы можем посмотреть и мы, спасибо.
ответить

Привет, ребята. Привет из Крыма. Какая красота, как здорово. Лёжа на кровати попутешествовала с вами по острову и поплавала в океане. Молодцы, что выбрались на такой классный отдых. Всего вам доброго, хорошо отдохнуть.
ответить

Всем респект, отдых классный, все прекрасно океан шикарный, наслаждение смотреть, любоваться! Дима и Ваня не оставляйте маму без присмотра, она ходит порой далеко от вас, а то придется выкупать у местного аборигена.
ответить

Привет черничники. Вот смотрю и удивляюсь сколько показываете местное население, создаётся такое впечатление, что никто из них не работает. Мужики постоянно валяются да играют в игры. Бедноста кругом.
ответить

Вы не просто подарили нам путешествие, вы подарили нам отдых. Но мы скучаем по вашему хутору, без ваших коз, ягнят и овец, без хрюшек, без Солидола. отдыхайте и возвращайтесь в свои пенаты, в свое гнездо.
ответить
Добавить отзыв, комментарий






Другие видео канала