• Транспорт • Мода • Рецепты • Блоги • Охота • Путешествия • Спорт • Веселье • Своими Руками • IT • Знания
Мини-Игры
x

x
zakruti.com » ru » Знания, наука, образование » Оксана Долинка
Как смотреть английские фильмы в оригинале. Мои советы. Как учить английский по фильмам

Как смотреть английские фильмы в оригинале. Мои советы. Как учить английский по фильмам

VKTwitterOK

содержание видео

Рейтинг: 4.0; Голоса: 1
Как смотреть английские фильмы в оригинале. Мои советы. Как учить английский по фильмам. Elena: Тридцать лет назад, в эмиграции, я столкнулась с таким же обучением в средней школе.
Все учителя всё что говорили, писали на доске. Это была стенография в чистом виде!
И все передачи на нашем ТВ идут с титрами на языке передачи.
Во-первых, вы сразу слышите как правильно произносятся слова, видите их правильное написание и понимаете как их правильно употреблять!
Польза невероятная!

Дата: 2021-03-01

Комментарии и отзывы: 4


Забавно - я так выучила немецкий, но смотрела новые мне фильмы, причем именно немецкие, чтобы не было дубляжа. Очень хороший способ. Причем вначале действительно казалось ничего не понимаю, а потом как по маслу. Рекомендую пропускать не самые важные моменты, которые остались непонятыми, это мелочи, потом наверстается само. Главное понимать общий смысл.
ответить

Именно так я вчера начал пересматривать первый сезон Настоящий Детектив( с англ. саббами. И скажу я вам, фильм в оригинальной озвучке - это что то. Поражает как бегло говорят герои. Сначала вообще не мог уловить фразы. К концу второй серии было уже проще, привык. Смотрел часто отматывая на повторы фраз, но всё равно понахватал всякого полезного.
ответить

Классно. Интуитивно начал смотреть фильмы на английском. А теперь вас посмотрел. Конечно тяжело понимать пока. Но думаю все получится)
ответить

Я все поняла спасибо вам! Теперь я научила слушать фильмы на английском и ее понять что он (она) сказал (сказала) Огромное спасибо
ответить
Добавить отзыв, комментарий






Другие видео канала