Поведение людей в публичном пространстве --Михаил Соколов
содержание видео
Дата: 2022-05-15
Похожие видео
Комментарии и отзывы: 9
Andrey
Говорите энгейджмеет и не парьтесь! Вот в таких случаях не надо бояться тупо тспользовать англицизмы. Если до тебя не ввели уже всеми признанный русский термин, то просто используй английское слово. Если оно приживётся, то всем будет проще - никому не надо будет занимать ячейку памяти, чтобы хранить соответствие английского термина и его перевода. Если не приживётся, то ты ничего не потерял: в твоей книжке и так и так будет не тот термин, который победил впоследствии, так хотя бы все без объяснений знают чему он соответствовал в первоисточнике. Во втором издании исправишь на победивший термин. Вот он сам здесь даёт какой-то перевод, но сваливается на энгейджмен и всем так проще. Хотя, мне кажется это состояние по русски уже давно называется -зрительный контакт-.
ответить
Говорите энгейджмеет и не парьтесь! Вот в таких случаях не надо бояться тупо тспользовать англицизмы. Если до тебя не ввели уже всеми признанный русский термин, то просто используй английское слово. Если оно приживётся, то всем будет проще - никому не надо будет занимать ячейку памяти, чтобы хранить соответствие английского термина и его перевода. Если не приживётся, то ты ничего не потерял: в твоей книжке и так и так будет не тот термин, который победил впоследствии, так хотя бы все без объяснений знают чему он соответствовал в первоисточнике. Во втором издании исправишь на победивший термин. Вот он сам здесь даёт какой-то перевод, но сваливается на энгейджмен и всем так проще. Хотя, мне кажется это состояние по русски уже давно называется -зрительный контакт-.
ответить
ТТ
С какой целью обычные, не представляющие интереса для абсолютного большинства вещи, начинают изучать -ученые-? На ровном месте создают теории, термины и пр. атрибутику, раздают звания, должности и премии. Кому это надо, кроме них самих? Создание рабочих мест для -научной- деятельности? Всю жизнь посвятить изучению первых секунд телефонного разговора! Ну и? Как результат этих -исследований- может улучшить, изменить жизнь людей? А иначе зачем это? Бред бредовый! И у них даже не возникает мысли о бессмысленности их деятельности! Умный человек с умным видом и кучей одному ему понятных терминов рассуждает ни о чём. Мир сошёл с ума. Человек точно не сапиенс.
ответить
С какой целью обычные, не представляющие интереса для абсолютного большинства вещи, начинают изучать -ученые-? На ровном месте создают теории, термины и пр. атрибутику, раздают звания, должности и премии. Кому это надо, кроме них самих? Создание рабочих мест для -научной- деятельности? Всю жизнь посвятить изучению первых секунд телефонного разговора! Ну и? Как результат этих -исследований- может улучшить, изменить жизнь людей? А иначе зачем это? Бред бредовый! И у них даже не возникает мысли о бессмысленности их деятельности! Умный человек с умным видом и кучей одному ему понятных терминов рассуждает ни о чём. Мир сошёл с ума. Человек точно не сапиенс.
ответить
Nermosh
Работаю в колл центре. На звонок наши агенты отвечают: -Thank you for calling -company name- Support. -
Не довольна кликбейтом названия и подозреваю, что упоминаемая книга сильно устарела. Многое в социальном поведении человека объясняется наследованием из мира животных и не нужно придумывать причины почему социум что-то придумал. Просто программа унаследованная так в нас срабатывает.
ответить
Работаю в колл центре. На звонок наши агенты отвечают: -Thank you for calling -company name- Support. -
Не довольна кликбейтом названия и подозреваю, что упоминаемая книга сильно устарела. Многое в социальном поведении человека объясняется наследованием из мира животных и не нужно придумывать причины почему социум что-то придумал. Просто программа унаследованная так в нас срабатывает.
ответить
hekot
Про -алё- - это из области исследования -британских учёных-.
Как технический специалист, могу сказать, что звонящий человек посылает запросы (звонки, а отвечающий своим -алё- подтверждает, что запрос обработан, и иной вариант начала диалога смысла не имеет.
Но: моя дочка, например, почти никогда не дожидается, пока я отвечу.
ответить
Про -алё- - это из области исследования -британских учёных-.
Как технический специалист, могу сказать, что звонящий человек посылает запросы (звонки, а отвечающий своим -алё- подтверждает, что запрос обработан, и иной вариант начала диалога смысла не имеет.
Но: моя дочка, например, почти никогда не дожидается, пока я отвечу.
ответить
Daniel
Engagement - -встреча-, -сговор-, -обряд-, -явка-, -превстреча-, -архивстреча-, -постявка-, -поствстреча-, -предвлеченность-, -предучастие-, -предконтакт-, -предкоммуникация-, -предсцепление-, -сцепление-, -сцепка-, -связывание-, -сплетение-, -предкоммуникативное сцепление-, -вербовка-, -рекрутинг-, -контакт-.
ответить
Engagement - -встреча-, -сговор-, -обряд-, -явка-, -превстреча-, -архивстреча-, -постявка-, -поствстреча-, -предвлеченность-, -предучастие-, -предконтакт-, -предкоммуникация-, -предсцепление-, -сцепление-, -сцепка-, -связывание-, -сплетение-, -предкоммуникативное сцепление-, -вербовка-, -рекрутинг-, -контакт-.
ответить
postnauka
странно. а почему г-дин Гофман не предполагал, что человек не допускает производство отрыжки в социуме не из-за мнения на свой счет окружающих, а по причине осознавания того, что он - Человек, а не глупое, примативное животное? И этикет культура ему не чужды.
ответить
странно. а почему г-дин Гофман не предполагал, что человек не допускает производство отрыжки в социуме не из-за мнения на свой счет окружающих, а по причине осознавания того, что он - Человек, а не глупое, примативное животное? И этикет культура ему не чужды.
ответить
Михаил
Какая проблема! Если для понятия нет русского термина, определите понятие и введите новый термин! Ингейджмент, так ингейджмент. Хоть жопа - лишь бы читателю было понятно, о чем речь. Как вам такой подход?
ответить
Какая проблема! Если для понятия нет русского термина, определите понятие и введите новый термин! Ингейджмент, так ингейджмент. Хоть жопа - лишь бы читателю было понятно, о чем речь. Как вам такой подход?
ответить
Нехай
В трубку говорит Алло тот, кто подтверждает что начал слушать, в то время как тот кто звонит, не может точно сказать в какую секунду собеседник начинает слушать. И это логично, а не социально значимо)
ответить
В трубку говорит Алло тот, кто подтверждает что начал слушать, в то время как тот кто звонит, не может точно сказать в какую секунду собеседник начинает слушать. И это логично, а не социально значимо)
ответить
GriZZly
Что то я ни фига не пойму тут
Причём здесь бедность к алле в публ местах
Даже если взять признательность
Я часто встречаю людей с нормальным фин. статусом, которые аллекают.
Каша малаша
ответить
Что то я ни фига не пойму тут
Причём здесь бедность к алле в публ местах
Даже если взять признательность
Я часто встречаю людей с нормальным фин. статусом, которые аллекают.
Каша малаша
ответить
Добавить отзыв, комментарий
Другие видео канала
