Anatoly
Не, ну ты напиши этому Тарантине, что в русском тоже есть фраза: Мужик сказал - мужик сделал! и, что за базар надо отвечать. 10 - так 10! Не уважаю его, как режиссёра, ничего гениального не вижу, многие его фильмы полны бессмысленной жестокости и пропагандой наркомании и лжи, .вопрос: Чему они учат, какой посыл?
ответить

Nufogirl
Если у Тарантино крутые диалоги, то в Америке совсем все плохо. ах да, есть же еще ругательства) Ну тогда да, не так уж всё плохо, тем более у Тарантино и ругательства уместные, что важно. Будь они неуместными - то диалоги совсем г. но бы были, а так-то нет!
ответить

Алиса
Смотрела этот фильм Однажды в Голливуде, в конце там такой трэш, просто у меня прям адреналиновая бомба в сердце взорвалась, когда эти хиппи в дом влезли и там капец происходил, короче классный фильм, оцениваю на 10 по пятибалльной шкале: )
ответить

Klaus
Блин. Я хочу говорить на английском так же, как Дэни на русском. Хотя произношение вроде не самое плохое, спасибо моим обожаемым Iron Maiden, по чьим песням язык и учил х)
А Тарантино люблю. Пойду чтоль пересмотрю какой-нибудь его шедевр)
ответить

TheVortechz
Парвильно ли я понимаю, что wanna - это разговорный want to?
Если так, то wanna bite получается в переводе как хошь кусить? а не хотите укусить?
Даёшь больше разговорного русского в разговорном английском; -)
ответить

Uliana
Замечательный канал, однако ни одна ссылка на скачивание pdf-файла не активна. После получения письма на почту и перехода по ссылке подтвердить свой e-mail открывается страница с ошибкой 403.
ответить

Dodgek
Дэнни давай про то как у тебя клева получалось различать слова в русском и обьясни как лять различать их в английском: D до сих пор порою непонимаю wtf his speaking bout [oops again swallow 'a' letter]
ответить

Odu-Wan
тонкий подтекст как раз у нас более ценим, так же тонкий юмор, а черный юмор так же хорош, когда он более тонкий, ну и Тарантино поэтому один из любимейших и у нас.
ответить

Ivan
Daniel, а бриташка сказа, что он победил в батле с тобой, чей английский лучше. Мне кажется он не прав. И я надеюсь, что ты увидишь эту мессагу.
ответить

Serj
Когда я собираюсь писать новый сценарий,
самое трудное для меня - это пойти в канцтовары и купить блокнот.
Квентин Тарантино.
ответить

Добавить отзыв, комментарий