
НЬЮ-ЙОРК: Как выразить эмоции на английском Живой урок Веня Пак для
содержание видео
Дата: 2020-10-09
Комментарии и отзывы: 8
YeLeNa
Вы во многих видео, и Таня Старикова тоже, многие слова интуитивно переводите, смысл вроде бы передаётся, но не всегда точно. В разговорном английском такое пойдёт, но иногда более точный перевод важен. для начинающих изучать язык лучше давать более точный перевод слов! Amazing- удивительный, overwhelming - ошеломительный, blown away - сильно впечатлён, что аж снесло крышу: -) и так далее. Это чисто совет. У вас много хороших видео!
ответить
Вы во многих видео, и Таня Старикова тоже, многие слова интуитивно переводите, смысл вроде бы передаётся, но не всегда точно. В разговорном английском такое пойдёт, но иногда более точный перевод важен. для начинающих изучать язык лучше давать более точный перевод слов! Amazing- удивительный, overwhelming - ошеломительный, blown away - сильно впечатлён, что аж снесло крышу: -) и так далее. Это чисто совет. У вас много хороших видео!
ответить
Алена
Спасибо за еще одно классное видео: ) Очень хотелось бы увидеть видео о каких-либо слэнговых повседневных выражениях, которые на самом деле часто используются в реальной жизни. Тем более кому, как не человеку, живущему в США лучше рассказать об этом
ответить
Спасибо за еще одно классное видео: ) Очень хотелось бы увидеть видео о каких-либо слэнговых повседневных выражениях, которые на самом деле часто используются в реальной жизни. Тем более кому, как не человеку, живущему в США лучше рассказать об этом
ответить
Nataliya
О-фиии-гееенн-ныыый влог)Спасибо большое, настроение шикарное! Спасибо Веня и команда SkyEng)Кстати, занимаюсь у вас уже полгода, подсадила на уроки всех друзей, и ни разу не пожалела)
ответить
О-фиии-гееенн-ныыый влог)Спасибо большое, настроение шикарное! Спасибо Веня и команда SkyEng)Кстати, занимаюсь у вас уже полгода, подсадила на уроки всех друзей, и ни разу не пожалела)
ответить
annazatsepina
Классное видео, спасибо)
P. S. Мне всегда забавно смотреть, кау люди радуются снегу) Приезжайте к нам в Зап. Сибирь - будете радоваться с октября по май )
ответить
Классное видео, спасибо)
P. S. Мне всегда забавно смотреть, кау люди радуются снегу) Приезжайте к нам в Зап. Сибирь - будете радоваться с октября по май )
ответить
pix
Прошу прощения, но мне кажется в слове owerwhelming допущена маленькая ошибка с w. На сколько я знаю пишется overwhelming. Возможно могу ошибаться.
ответить
Прошу прощения, но мне кажется в слове owerwhelming допущена маленькая ошибка с w. На сколько я знаю пишется overwhelming. Возможно могу ошибаться.
ответить
Динара
Видео хорошее, но я ничего нового не узнала Новых для меня слов в этом видео я не встретила! Очень понравился Центральный парк!
ответить
Видео хорошее, но я ничего нового не узнала Новых для меня слов в этом видео я не встретила! Очень понравился Центральный парк!
ответить
IwillThink
Отличные видео, дружище! Большое спасибо и продолжай в том же духе и maybe in some day I will be able to say: I've been in the USA )
ответить
Отличные видео, дружище! Большое спасибо и продолжай в том же духе и maybe in some day I will be able to say: I've been in the USA )
ответить
Соня
Оу, Frank Sinatra на заднем фонетак атмосферно. Strangers in the night. Lalalala. lovers at first sight. in love forever. Так красиво, спасибо)
ответить
Оу, Frank Sinatra на заднем фонетак атмосферно. Strangers in the night. Lalalala. lovers at first sight. in love forever. Так красиво, спасибо)
ответить
Добавить отзыв, комментарий
Другие видео канала















