Elissa
Блииин! Вот я живу в Канаде и мне очень важно знать как-то английский потому-что нужно общаться с детьми в школе) я приехала в Канаду 4-5 мес. назад но ещё недостаточно владею языком НО А ТЕПЕРЬ, НЕ ОБ ЭТОМ) Так-как меня зовут Лиза, на английском это будет Liza) и у меня в классе все знают, что я Лиза а не Лайза. Когда приходят новые учителя, то они называют на меня Лайза (после этого весь класс начинает с улыбкой на глазах смотреть на меня) Так вот, я решила поменять своё имя на Leeza, чтобы ни у кого не вызвало сомнений что меня зовут Лиза а не Лайза, но теперь когда кто-нибудь читает моё новое имя, делает лицо похожим на это потому-что они не знают как это читать. НУ А ТЕПЕРЬ ВОБЩЕ НЕ ОБ ЭТОМ! Мне кажется что круто было бы снять видео-урок на тему: английский язык в школе, потому-что ты врятли в общении с друзьями будешь говорить про фотосинтез. Заранее спасибо)
ответить

Love
Я не русская, я казашка. Неплохо знаю русский язык, но я чертовски стесняюсь разговаривать на русском языке. Всегда пыталась не стеснятся, но блин, не получается. Это наверно из за того что у меня социофобия и языковый барьер. Я кей попер. У нас в городе был кей поп рандом дэнс. И там одна тетя спросила у меня Как называется этот жанр танца? Я знала как это называется, но жутко стеснялась, началась паника. Сказала ыы, ыы я не знаю хотя я зналааа отвеет! Кажется я не перестаю стесняться и боятся
ответить

yulenka_dansav
Подскажи, пожалуйста. Я начала читать Гарри Поттера. Я понимаю, что книга не моего уровня, но хочу читать именно его. Вопрос вот в чем. Как правильно? С первой главы я выписала примерно 340 незнакомых слов, оборотов. Фразовых глаголов. Я их учу. но понятное дело такой объём я не могу запомнить сразу. Мне можно читать дальше? Или работать с одной главой пока не выучу почти все слова?
ответить

Дарья
Мне кажется, you did make sure to raise your standards лучше перевести вы действительно постарались поднять ваши стандарты (нормы) = уже поработали над этим. Т. е. если бы не понравилось, это означало бы, что они довольствуются низкими стандартами, второсортными видео.
ответить

Alexandr
Мне всегда помогало понимание того, что на русском иностранец вообще двух порой двух слов не свяжет, а слово защищающийся даже с имеющейся транскрипцией не смогут произнести =) А я видите ли должен каждую мелочь помнить =)
ответить

tero
Не только тот лысый мужик разговаривает на русском как носитель. Есть такой канал называется Пазл Инглиш и там у них есть ведущий Сэм темнокожий парень Он разговаривает на русском лучше чем сами русские
ответить

Alexandr
Надо было добавить еще тему как тупить на английском, пока слово вспоминаешь или думаешь чего ответить вообще, плюс переводишь ). Well. So. Выручает, чтобы неловких пауз избежать.
ответить

Nellie
Я не могу разговаривать с людьми. Ни на каком языке. Всем кажется, что я не знаю язык, но я просто стесняюсь. Вообще, даже на русском. И не могу с этим справиться
ответить

Le
Обидно когда ты сказал чё то а тебя не поняли вроде Понятно все Кэт от дога оч сильно отличается но неет каак можно в слове Кэт услышать Дога блэт.
ответить

education
Инглишскул тож молвят о крутости своей, но меня бесит английский акцент. Хочется его законом запретить, хоть я не сторонник этого.
ответить

Добавить отзыв, комментарий