Откуда пошла фраза Я люблю тебя в 100 тысяч раз больше
VKTwitterOK
содержание видео
Рейтинг: 4.0; Голоса: 1
Среди всех деталей Мстителей: Финал, которые заставили фанатов расплакаться, был один очень тонкий. Приличные спойлеры впереди. Мы говорим про одну фразу, которую сказала своему отцу маленькая Морган Старк в самом начале фильма, и этой же фразой Тони попрощался с ней в конце.
Сообщается, что режиссёры Мстителей: Финал Джо и Энтони Руссо в интервью с Watching Hollywood объяснили, откуда пошла эта милая и эффектная фраза. И следует сразу оговориться, что в оригинале она говорит не люблю тебя в 100 тысяч раз больше, а Я люблю тебя 3000 раз. В интервью режиссёры рассказали, что эту фразу привнёс в фильм актер Тони Старка Роберт Дауни-младший. Один из его трех детей сказал ему эту фразу, и Руссо посчитали её настолько милой, что не смогли удержаться и дважды включили её в Финал.
Поскольку это официальное заявление ответственных лиц, можно спокойно исключить все остальные теории фанатов. Некоторые теоретизировали, что фраза, которую Морган сказала своему отцу, могла быть умной игрой слов про тонны Тони сказал ей, что любит её целую тонну раз, опять-таки, если переводить дословно с оригинала. Одна тонна в США равна 2000 фунтов и 3000 это даже немного больше.
Еще одна идея фанатов заключалась в том, что 3000 на самом деле являются данью уважения киновселенной Marvel, поскольку 3000 это совокупное количество минут каждого уже выпущенного фильма и предстоящего Человека-паука: вдали от дома. Цифры на IMDb показывают, что вся киновселенная от Железного человека до Мстителей: Финал набрала в общей сложности 2867 минут. И если Человек-паук: Вдали от дома будет длиться 133-минуты, то это идеально суммируется в 3000.
Я люблю тебя 3000 раз была одной из двух незабываемых фраз, которые сказал Тони Старк в Финале. Вторая была в кульминации боя. После того, как Тони взял себе Камни и объединил их своим костюмом, Безумный Титан говорит: Я сама неотвратимость. Танос щелкает пальцами, но удивляется, увидев что все Камни у Тони. И, так же, как и фраза Таноса повторяет его слова из начала Финала, Тони вспоминает одни из первых своих слов и говорит ему Я Железный Человек.
Фраза про люблю тебя 3000 раз, была придумана заранее, а вот Я Железный Человек было спонтанным решением. Братья Руссо признались во время сеанса вопросов и ответов, что мощной фразы Тони не было в сценарии её даже не было в фильме, пока режиссеры не начали монтировать. Как они сказали:
Изначально Тони ничего не говорил в конце. И мы сидели в монтажной комнате и думали, Он должен что-то сказать.
Это персонаж, который постоянно отпускает колкие фразы. И мы просто не могли придумать. Мы перепробовали миллион разных фраз. Танос говориn: Я сама неотвратимость, и наш монтажёр Джефф Форд сказал: А почему бы не сделать полный круг и не сказать Я Железный Человек?
Киновселенная Марвел началась с Тони Старка, и именно он закончил 11-летнюю сагу франшизы. Сюжетная ветка его персонажа наконец подошла к эмоциональному финалу, когда он смело пожертвовал собой, чтобы обеспечить безопасность всей вселенной. Совершенно очевидно, что он должен был сказать самые мощные фразы в фильме. Он герой, после смерти которого, зрители разрыдались. И пускай он ушел навсегда, все поклонники всегда будут любить его минимум 3000 раз. Дата: 2020-07-13
Виктор Бля вот рельно кто бы что не говорил, но украинский дубляж всегда правильнее и лучьше. я смотрю фильмы и на украинском и на русском. На украинском и шутки почти всегда близки к орегиналу и сам перевод. А в русском постоянно свои 5 копеек вставят.
ответить
Мaxsimus Я Люблю тебя в 150. 000-Тысячь раз(Кто ещё может такое сказать, в нашем Безумном Алчно-Циничном МиРе. Хоть я и не Люблю Фантастику, но ФИНАЛ МСТИТЕЛЕЙ-КУЛЬТОВАЯ Фантастическая Сага, которая вошла в историю МИРОВОГО КИНОПРОИЗВОДСТВА-RESPECT MARVEL!
ответить
fanjoy Я начинаю долбить дизы. Где разборы и подборки старых годных фильмов? Топы, пропущенные интересные фильмы! Хватит уже мурыжить тему марвел.
ответить
ValFit блин зачем делать ролики на такие элементарные вещи когбуд-то люди тупые и не поняли весь фильм ролики клипаете про весь фильм ужас ответить
