I VERBI PRONOMINALI in italiano: fregarsene, farcela, andarne, cascarci. Cosa significano
FBTwitterReddit
video description
Rating: 4.0; Vote: 1
Oggi vedremo una lezione spaventosa, un argomento che fa paura a qualsiasi studente di italiano i VERBI PRONOMINALI! Tutto quello che ti serve è carta e penna (o le note del tuo cellulare): pensiamo proprio che tu debba prendere appunti oggi!
I VERBI PRONOMINALI italiani: definizione ed esempi
Cosa sono i verbi pronominali in italiano I verbi pronominali sono quei verbi che includono, appunto, un pronome clitico nella loro forma all’infinito.
Trattandosi di un argomento davvero vasto e complesso, abbiamo cercato di fare chiarezza suddividendo i verbi pronominali in classi.
Prima classe: verbi in la
PIANTARLA
Se stai pensando che questo verbo significhi collocare un seme o una pianta nella terra ti stai confondendo con il verbo piantare (esempio: Io pianto i tulipani ogni anno.
PIANTARLA, invece, significa smettere di fare o di dire qualcosa.
Per esempio:
Spero che il nostro vicino la pianti con questa musica! Devo studiare!
N. B. Molto spesso gli italiani lo usano come imperativo per far smettere a qualcuno di dare fastidio: Piantala!
FINIRLA / SMETTERLA
Smettere di fare qualcosa, specialmente qualcosa di fastidioso.
Per esempio:
Finiscila / Smettila con le tue lamentele!
FARLA
Avere la meglio su qualcuno, generalmente con l’inganno e l’astuzia.
Per esempio:
Marco sa mentire davvero bene! Me l’ha fatta anche questa volta!
SPUNTARLA
Riuscire a ottenere ci che si vuole superando ostacoli e difficoltà.
Per esempio:
Nella riunione Marco era l’unico contrario ma alla fine, non so come, l’ha spuntata!
FARLA FRANCA
Riuscire a evitare le conseguenze di un errore o di una cattiva azione; non essere scoperti.
Per esempio:
Dopo aver rapinato la banca, i ladri sono riusciti a farla franca fuggendo con un motorino.
Seconda classe: verbi in ci
CASCARCI
Cascare, nella sua forma base, significa cadere (esempio: Paola è cascata dalle scale mentre portava le buste)
Tuttavia, il verbo pronominale CASCARCI ha il significato di farsi ingannare; cadere in un tranello, uno scherzo.
Per esempio:
Nonostante fosse una fake news, tutti ci sono cascati!
Terza classe: verbi in si
I verbi in -si di solito cambiano il pronome riflessivo in base al soggetto.
Tra questi possiamo ricordare:
VERGOGNARSI
Provare vergogna; essere molto timidi.
Per esempio:
Luisa si vergogna di parlare con i ragazzi: per questo è ancora single.
Quarta classe: verbi in ne
ANDARNE
Tutti sanno il significato del verbo andare (ANDARE vs VENIRE, ma ANDARNE ha un significato totalmente diverso: essere in gioco, essere in ballo, essere in pericolo.
Per esempio:
Non andate mai in moto senza casco! Ne va della vostra vita!
Quinta classe: verbi in sela
PRENDERSELA
Sappiamo tutti cosa significa prendere, ossia afferrare, stringere con la mano qualcosa
PRENDERSELA, invece, significa offendersi o arrabbiarsi con qualcuno per qualcosa.
Per esempio:
Sono un po’ permalosa: me la prendo quando qualcuno mi offende o mi fa uno scherzo.
Sesta classe: verbi in cela
FARCELA
Avere successo, riuscire, portare a termine qualcosa. N. B. Qui ce è invariabile.
Per esempio:
Gianni ce l’ha fatta! Ha passato finalmente il test di guida!
N. B. Molto utilizzata è l’espressione Non ce la faccio più! per indicare che una situazione è diventata insopportabile.
ATTENZIONE!
Bisogna tenere a mente che tutti i verbi che contengono il pronome -la, nei tempi composti, devono concordare con -la in genere e numero!
Per questo, non diremo:
Il nostro vicino l’ha piantato di sentire musica ad alto volume MA Il nostro vicino l’ha piantata di sentire musica ad alto volume
Settima classe: verbi in sene
FREGARSENE
La forma base di questo verbo, ossia fregare significa rubare qualcosa o ingannare qualcuno.
Mentre FREGARSENE significa non preoccuparsi, provare indifferenza per qualcosa.
Per esempio:
Loro ci hanno detto che siamo brutti, ma noi ce ne siamo fregati.
Ottava classe: verbi in cene
VOLERCENE
Questo verbo è di solito usato in espressioni esclamative con il significato di essere necessario molto tempo o molto impegno.
ENTRARCI: https: //www. youtube. com/watchv=CoUa_AmDRJI&index=5&list=PLb5xJfOm-nDZHzhTU3NTY9DYKIjvn4rXb
VOLERCI vs METTERCI: https: //www. youtube. com/watchv=4mei92w1foQ&list=PLb5xJfOm-nDbB6ZND1kQaATeuPHeXoSpe&index=9
ANDARE vs VENIRE Date: 2024-03-04
suvorov4 Nonostante i verbi pronominali, non voglio piantarla con la lingua italiana. Non credevo che qualcuno avrebbe compilato una lista completa con le spiegazioni dei verbi pronominali, ma voi ce l'avete fatta! Voi se ne intende della grammatica italiana!
reply
Carolina-ie2pm Ciao, tutto bene Ho imparato molto Italiano con re, ti ringrazio molto. Volevo conoscerti, dove abiti tu Sono in Italia, posso andare a trovarti, mi piacerebbe. Spero mi scrivi.
reply
danielvasko6897 Il primo video che ho visto sul tema. Grazie per averlo fatto. Questi verbi quando usati correttamente fanno uno a sembrare piu' naturale in qualsiasi lingua.
reply
learnamo Ciao ragazzi! Sono bravissimi, ho imparato tanto con voi. ma in questa lezione, tu Graziana hai detto dopo. Uffa! , cosa vuol dire questo Salutone.
reply
learnamo Ciao ragazzi. domanda, in qualche situazione dire piantarla! e smettila! Sono intercambiabili nel senso di smettere di fare qualcosa. Saluti.
reply
MarceloDelgado71 Io spero che Graziana non mi dica mai, PIANTALA! quando le scrivo qualcosa. Aproposito, sei una bella ragazza.
reply
HermineHanselaer Buona sera insegnanti, grazie per la lezione chiara. Dove posso trovare la lista dei verbi pronominali. reply