Quante volte hai scritto buona fortuna! in un messaggio e hai pensato: c'è qualcosa di più naturale La risposta è s, e ce ne sono tantissime! Gli italiani raramente usano buona fortuna nella vita quotidiana: suona quasi tradotta dall'inglese, un po' rigida, da dizionario. Chi parla la lingua tutti i giorni ha a disposizione un'intera tavolozza di espressioni: più calde, più vivaci, più sfumate. In questo video trovi alternative organizzate per tono e contesto, con esempi pratici e note grammaticali. Alla fine saprai esattamente quale augurio scegliere in ogni situazione.
----------------------------
Newsletter:
Test di Livello:
----------------------------
Spiegazione Esercizi:
Corso Verbi Pronominali:
Lezioni individuali:
Entra nell'Accademia:
----------------------------
Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi contenuti che pubblichiamo giorno per giorno, seguici su:
Facebook:
Instagram:
Twitter:
TikTok:
Pinterest:
Telegram:
WhatsApp:
----------------------------
Smettila di Dire Sempre Buona Fortuna
Le alternative italiane a buona fortuna sono divise in cinque categorie, in base al tono e alla situazione: informali, neutrali, motivazionali, poetiche e affettive. Per approfondire il tema degli auguri, puoi consultare la guida sulle differenze tra auguri, congratulazioni e complimenti.
Categoria 1 Informali e Comuni
Queste espressioni si usano tra amici, colleghi e in famiglia. Sono il pane quotidiano della lingua italiana parlata: caldi, spontanei, immediati.
1. In Bocca al Lupo!
La più famosa e la più italiana di tutte! Si usa prima di esami, colloqui di lavoro, audizioni, gare sportive ogni volta che qualcuno sta per affrontare una prova importante. Ma attenzione: la risposta corretta non è Grazie, ma Crepi! (dal verbo crepare, cioè morire. Rispondere grazie è considerato porta sfortuna dai superstiziosi!
Esempio: Domani ho l'esame di matematica. In bocca al lupo! Crepi!
Per approfondire l'origine di questa espressione, puoi consultare la guida completa sull'espressione in bocca al lupo.
2. Spacca Tutto!
Espressione giovanile ed energica. Perfetta prima di una performance, di una sfida o di un evento in cui bisogna dare il massimo. Letteralmente significa rompi tutto, ma il senso è: dai il meglio di te, sii inarrestabile.
Esempio: Domani hai il concerto Spacca tutto!
3. Dacci Dentro!
Invita a impegnarsi al massimo. Ha un tono di entusiasmo e grinta, quasi da allenatore sportivo. Contiene la particella ci (pronome combinato con l'imperativo) e la puoi usare tanto tra amici quanto sul lavoro tra colleghi giovani. Per approfondire, guarda anche la guida sulla particella CI.
Esempio: Manca solo l'ultimo esame prima della laurea. Dacci dentro!
4. Vai Tranquillo/a!
Trasmette fiducia e serenità. È come dire non preoccuparti, ce la fai. Nota grammaticale: l'aggettivo tranquillo/a si accorda con il genere della persona a cui parli. A un uomo dirai vai tranquillo, a una donna vai tranquilla.
Esempio: Ti sei preparata benissimo per il colloquio. Vai tranquilla.
. Continua a leggere sul nostro sito:
----------------------------
GUARDA ANCHE.
Test Vocabolario Avanzato:
In bocca al lupo:
----------------------------
#LearnItalian #ImparareItaliano #Italiano Date: 2026-07-10
eyrabio8626 In Francia, abbiamo un'espressione simila: merde (merda, alla quale non si deve rispondere merci (grazie, altrimenti porta sfortuna. Questa espressione viene dal teatro. reply
11:40
13:22
8:22
14:24
