zakruti.com » Knowledge, science, education » LearnAmo

Le 10 PAROLE più STRANE in italiano! (Che solo pochi sanno) - The 10 WEIRDEST Italian Words!

video description

Rating: 4.0; Vote: 1

I sottotitoli in inglese sono stati realizzati dal nostro fantastico studente: Hosam Elshazly Molti dicono che l’italiano sia una lingua estremamente musicale! Ma lo sai che è anche ricca di parole strane Ad esempio, sai cosa significano zuzzurellone o pleonastico E peripatetica Mmmh. non perderti questa video-lezione per scoprire le 10 parole più strane della lingua italiana! Le 10 PAROLE più STRANE in ITALIANO 1. ASTRUSO Questa strana parola indica un concetto difficile da capire perché troppo sottile o astratto! Esempio: Questo problema di geometria è troppo astruso! Non riuscir mai a risolverlo! 2. GAGLIOFFO Detto di persona buona a nulla, sciocca, ignorante ma presuntuosa. Esempio: Marco è diventato ora un uomo di successo, ma qualche anno fa era gaglioffo! 3. LAPALISSIANO Si dice di un ragionamento, un fatto o un’affermazione talmente ovvi e scontati che sarebbe inutile parlarne. Ma conosci la bizzarra storia da cui questa parola deriva Sembrerebbe che ci fosse un certo maresciallo Monsieur de La Palice. Alla sua morte i soldati gli dedicarono alcuni versi in francese: S’il n’était pas mort, il ferait encore envie (Se non fosse morto, farebbe ancora invidia. Per, con il tempo, i versi furono letti, e quindi poi anche scritti, male. La F di ferait divenne una S, trasformando la parola in serait, sarebbe. La parola envie, invece, che significa invidia, divenne due parole: en vie, cioè vivo, in vita. Quindi, la frase originale divenne S’il n’était pas mort, il serait encore en vie, ossia Se non fosse morto, sarebbe ancora in vita Ovvio, no Esempio: Non mi aspettavo un discorso cos lapalissiano da un politico! 4. PROCRASTINARE Significa rimandare, rinviare qualcosa per prendere tempo o semplicemente con l’intenzione di non fare quello che si dovrebbe. Esempio: Se continui a procrastinare la data del tuo matrimonio, ti troverai presto nei guai. 5. MENTECATTO Si usa soprattutto in senso dispregiativo come sinonimo di scemo, stupido. Esempio: Suo fratello è proprio un mentecatto! Ogni volta che ci vediamo, passa intere ore al cellulare senza rivolgerci la parola! 6. LUCULLIANO Deriva dal nome di Licinio Lucullo, uomo politico dell’Antica Roma, famoso per le sue ricchezze e il fasto di cui amava circondarsi! Oggi, di conseguenza, indica qualcosa di abbondante e raffinato, soprattutto in ambito gastronomico. Esempio: Per organizzare una cena cosi luculliana, Anna non ha badato a spese! 7. ZUZZURELLONE Un giovane o anche un adulto che, nonostante l’età, si comporta ancora come un bambino, quindi spensierato e amante del gioco e dello scherzo. Esempio: Nonostante Roberto sia molto bravo e affidabile nel lavoro, pu dare l’impressione di essere un po’ zuzzurellone. Perci non viene sempre preso sul serio. 8. PLEONASTICO Detto di atti e comportamenti superflui, inutili, non necessari. Esempio: Dirmi di fare attenzione al traffico, quando conosci perfettamente la mia prudenza, è senza dubbio pleonastico. 9. SPROLOQUIO Lo sproloquio è un discorso fastidiosamente lungo, prolisso, macchinoso e inconcludente. Esempio: I tuoi sproloqui non ti porteranno da nessuna parte. 10. PERIPATETICO Il significato di questa parola deriva dalla scuola filosofica di Aristotele, il quale era solito tenere le sue lezioni e discussioni passeggiando nel viale del liceo di Atene, detto Peripato. Dunque, il termine si riferisce a ci che si fa o accade mentre si passeggia. Attenzione per! Il termine PERIPATETICA, al femminile, indica invece una passeggiatrice, una donna che quindi passeggia molto, e si riferisce in particolare a una prostituta, che appunto va avanti e indietro sul marciapiede. Esempio: Io e Marta facciamo sempre delle lunghe chiacchierate peripatetiche quando ci vediamo: entrambe amiamo camminare! Di queste 10 parole, quante ne conoscevi già Quante, invece, sono nuove Faccelo sapere nei commenti!
Date: 2024-03-04

← Come SCRIVERE UN'EMAIL formale in italiano - Learn How to Write an Email in Italian

Come CONGRATULARSI in ITALIANO - Learn How to Offer Your Congratulations in Italian! →

Related videos

Is the Woke Right Real

• Whatifalthist

How The UAE Just Got Wrecked In Yemen

• RealLifeLore

Tarantino’s Muse Or A Hollywood Victim - Uma Thurman - Full Biography

• Celebrity Biographies

DIETRO vs INDIETRO vs ALL'INDIETRO: differenze

• LearnAmo

Is THIS the Battery of the Future (Weldless)

• GreatScott!

What If the Strait of Hormuz Never Reopens #shorts #geopolitics

• What If

Comments and reviews: 11

learnamo
Ho visto qui una cosa che mi da molta confusione. Perche' nella descrizione della parola 'lapalissiano' hai scritto le parole 'ovvio' e 'scontato' come plurali, quando descrivono la parola 'fatto', che e' singolare Questo e una cosa che vedo non spesso, ma occasionalmente, e mi confunde ogni volta. Vedo anche la parola 'questo' come 'questi' pur quando si riferisce ad una persona singolare. Che succede qui E' soltanto una cosa idiomatica, o qualcosa piu profonda
reply

ivoperugia
Conosco le parole gaglioffo, procrastinare, sproloquio, peripatetico, pleonastico. Ce unaltra parola MASTICAFERRO che per quanto so si avvale di uso regionale sopratutto in Sicilia. Si usa per deffinire una pesona pocco affidabile, una persona codarda. Mi potreste aiutare con il significato di questa parola Mi piace semplicemete perche masticare il ferro sara una cosa troppo strana, quasi priva di qualsiasi senso.
reply

pgeraf
Brava, Graziana! Pur essendo italiano, ma mancando dall'Italia da ben 52 anni, delle dieci suddette parole ne conoscevo almeno sette; per quanto riguarda la parola mentecatto devo dire che essa esiste anche in lingua spagnola (MENTECATO -una sola t) e portoghese (MENTECAPTO -con l'aggiunta di una p, ambedue con lo stesso significato italiano.
That's it!
reply

ricardolisboa1977
io conoscevo 4 di quelle parole ( 01: 39 Gaglioffo; 04: 26 procrastinare; 04: 57 mentecatto; e 07: 19 pleonastico) Grazie per il video. Abbraccione a tutti voi.
reply

learnamo
Quel bravo Monsieur de La Palissade! Non conoscevo l'aggettivo lapalissiano, ma in francese abbiamo il sostantivo lapalissade, che ha lo stesso significato.
reply

learnamo
mentecatto: :: significa, stronzo, coglione, e cosi via, grazie, tu sei bellissima, ed espressiva, imparo con te, grazie, grazie, grazie, wow
reply

victorcornea3393
Belissima! Solo parlare italiana. Molto biene! I don' t follow what are you saying. I follow how are you saying. You are very beautiful!
reply

combattere100
Le conoscevo tutte. Se vogliamo andare sul forbito, ti posso dire che ho evinto da quanto succitato che hai una notevole preparazione.
reply

learnamo
Ciao! Mi piacciono tantissimo i vostri video! Potreste fare un video sui verbi pronominali Grazie mille! Un abbraccio dal Brasile!
reply

Remus65able
Conoscevo solo: astruso, pleonastico, procrastinare, mentecatto, luculliano (ma luculliano era un po' annebbiato nella mia mente.
reply

paulrempel8225
In questo video ho anche imparato una nuova parola in Inglese: 'lucullan' Non l'ho sentito mai. Grazie mille per la lezione
reply

Add a review, comment