Даша
Я, как и большинство наших людей, учила деревянный английский в школе. Все по книге ни шага в сторону. Конечно же никакого внимания акцентам наш учитель не уделял. Мне казалось, что я хорошо говорю и понимаю английский. До того момента, как оказалась на круизного лайнере. 68 национальностей на одном корабле! в первые дни я чуть ли не рыдала, потому что ни черта не понимала! Но самые сложные были два акцента: индусский и ямайский! Вот казалось бы, индусы очень хорошо знают английский, свободно говорят. Но этот акцент просто выносил мне мозг! Эти мягкие согласные везде, затянутые гласные. Я никак не могла сконцентрироваться на сути речи, а не на подаче. А ямайский это вообще виселица! Там без шансов сразу разобраться сначала был шок, а потом просто кивала головой, типа поняла. Это какое-то месиво из звуков, куча бомбоклак слэнга! Привыкала я к нему долго. Ещё один акцент, который тяжело понимать - акцент австралийских колхозников. В городах норм. А вот те, кто из глубинки, говорят таким диким инглишем, что сомневаешься, что они носители ну, и последний, не сложный для понимания, но мой самый веселяще-бесящий, - классический лавли бритиш! Оооо как же он меня бесил! Это лавли через слово, эти свои слова не как во всем мире, эта каша во рту, это cheers, это бут, вместо but и многое другое. Хочется и смеяться, и бесит одновременно.
ответить

Dmitriy
самый худший вариант- это индийский. начиная с того что он называется не Indian english, a hinglish. так вот, во всех остальных странах носители акцента говорят достаточно медленно, потому что язык неродной. индия- бывшая колония и они говорят на своем кукарекающем англицком весьма быстро, жуют слова, л у них строго мягкая, th он заменяют на ф, никаких оу- они говорят о, никакого аканья, ударения не там- в общем их понять- поседеть можно. худо-бедно можно понять индийских жителей крупных городов, но маленьких населенных пунктов- почти невозможно. для аналогии- представьте джамшута из нашей раши и ускорьте его насяльника раз в 20- вот это будет индийский акцент
ответить

Vitaly
Вы забыли упомянуть, одну немаловажную особенность итальянского английского. Дело в том, что в итальянском языке, целиком и полностью отсутствует буква х или англ. h - они ее даже произносить не умеют. Слова, которые содержат эту букву, они произносят игнорируя ее. Саму букву h они называют ака, то есть если есть необходимость произнести HD они это произносят как Ака Ди. Ну и так далее, Хонда- как Онда, Хюндай- как Юндай, Ямаха - как Ямака, house - аус, have- эв.
ответить

skyeng
Учусь в англоязычной группе, есть студенты и с Алжира, и с Египта, с Эквадора, Конго, с Индии и с Нигерии. Вот это вынос мозга, братья Джонсоны и Сани Даниэль. Найдите где-то Нигерийский акцент, это смесь французского, английского и их местного наречия. Короче это самое сложное, что я слышал
ответить

Сергей
Зачем так махать руками и щюрить глаза как Сандра Булкина. Таня Старикова не нервничайте, не машите руками. и шутки про проводниц. слабовато. минус конечно. А продолжение хотелось бы, только без Тани.
ответить

Алиса
Милая Таня СТАРИКОВА, от мелькания рук в вашем видео у меня голова закружилась. Попробуйте ПРИМОТАТЬ РУКИ К ТУЛОВИЩУ на время записи своих роликов, это может дисциплинировать вас.
ответить

Александра
Мне кажется, не носителей иногда понять легче - потому что они говорят медленнее, чётче и иногда их акцент очень похож на русский
ответить

Marina
Хоссподи, месседж-то какой запутанный. Не стесняйтесь иностранного акцента! Избавляйтесь от акцента с преподавателями школы!
ответить

Socrovishe
Я бы с огромным удовольствием послушала про французский акцент в американском английском. Очень утонченно и романтично!
ответить

1212
У меня есть одноклассница из Индии и она говорит как будто жуёт и я вообще не могу ее понять ( я учусь в международной школе )
ответить

Добавить отзыв, комментарий